Disregard Hans' post

When it should be producing this:
http://CarpeChaos.com/Folder_In_Web_root/
You're right, of course. I forgot handling that case when I implemented the function adjusting the paths. Which was, like, 2 years ago or something... funny it never came up before.
It'll be easy to adjust it to properly handle absolute URLs, but I'm afraid it could break some old books, that use such URLs incorrectly.
Could a temporary workaround for you be to just add the domain in front of the links? I.e. use the full URL directly?
Hmm. I think I just might adjust it and add a book attribute that can be used to switch to the 'old' (= current) mode, so people whose books would break just have to adjust that, and not all of their paths... Screw it, doing a search and replace for
="/ to
=" should work just fine and isn't that much more work. I'll add it directly.