In an extra file? That's not possible I'm afraid, you'll have to put all the definitions in the navgiationbar.asul file (or whichever plugin you edit). If your server supports scripting, e.g. using PHP, you could make all the ASUL files .php files, though, and then just include additional ones using the PHP include() functionality or analog functionality in other scripting languages.